29 de noviembre de 2014

OUR ROCKEFELLER CENTER CHRISTMAS TREE

Children in Juan Negrín school has been elaborating the Rockefeller Center Christmas tree. The older children has helped the smaller children to paint the tree.
All the children in the school stamped their hands in the Christmas tree.
It was a beautiful and a very funny experience.
Thanks to everybody!! You are great!

Los alumnos del Juan Negrín han estado elaborando el árbol de Navidad de Rockefeller Center. Los mayores han ayudado a los más pequeños del cole a pintar el árbol.
Todos los alumnos del centro estamparon su mano en el árbol de Navidad.
Fue una experiencia preciosa y muy divertida.
¡Gracias a todos! ¡Son fantásticos!















ROCKEFELLER CENTER CHRISTMAS TREE

The Rockefeller Center Christmas Tree is a large Christmas tree placed annually in Rockefeller Center  in New York City.
The tree is one of the tallest Christmas tree in the world.
The 2014, Christmas Tree Lighting is scheduled to take place on the 3rd of December.

El árbol de Navidad de Rockefeller Center es un alto árbol de Navidad situado anualmente en Rockefeller center en Nueva York.
Es uno de los árboles de Navidad más grande del mundo.
Este año, 2014, el encendido de luces del árbol tendrá lugar el 3 de Diciembre.





22 de noviembre de 2014

1º-2º CHRISTMAS SONG: Little snowflake

During these weeks children will be learning about how christmas is celebrate in New York. We will learn some traditions and songs.

Children in year 1 and 2 will introduce the winter in New York so they will sing a song about a little snowflake.

Let's practice and enjoy singing "Little snowflake".

A lo largo de estas semanas, los alumnos aprenderán como se celebra la Navidad en Nueva York. 

Los niñ@s de 1º y 2º introducirán el invierno en Nueva York así que cantarán una canción sobre un copito de nieve.

Vamos a practicar y disfrutar cantando "Little snowflake"

INFANT CHRISTMAS SONG: The dancing Christmas tree

During these weeks children will be learning about how christmas is celebrate in New York. We will learn some traditions and songs.

Children in Infant school will know the enormous and very famous Christmas Tree at Rockefeller Center in New York so they will sing a funny song about a Chirstmas Tree.

Let's practice and enjoy singing "The dancing Christmas tree".

A lo largo de estas semanas, los alumnos aprenderán como se celebra la Navidad en Nueva York. 

Los niñ@s de Infantil conocerán el enorme y conocido árbol de Navidad de Rockeller Center en Nueva York así que cantarán una divertida canción sobre un árbol de Navidad.

Vamos a practicar y disfrutar cantando "The dancing Christmas tree"



21 de noviembre de 2014

5º-6º CHRISTMAS SONG: All I want for Christmas is you

During these weeks children will be learning about how christmas is celebrate in New York. We will learn some traditions and songs.

"All I want for Christmas is you" is one of the most popular Christmas song in America. It has been sung by numerous artists such as Mariah Carey, Demi Lovato, Shania Twain, Michael Bublé , Miley Cyrus, John Mayer, Glee's Amber Riley,...

We will sing the Mariah Carey version.
Let's practice and enjoy singing "All I want for Christmas is you"

A lo largo de estas semanas, los alumnos aprenderán como se celebra la Navidad en Nueva York. Aprenderemos algunas tradiciones y canciones.
"All I want for Christmas is you" es una de las canciones navideñas más populares en América. Esta canción ha sido interpretada por numerosos artistas como Mariah Carey, Demi Lovato, Shania Twain, Michael Bublé , Miley Cyrus, John Mayer, Glee's Amber Riley,...

Nosotros cantaremos la versión de Mariah Carey.
Vamos a practicar y disfrutar cantando "All I want for Christmas is you"


 

3º/4º CHRISTMAS SONG: Santa Claus is comin to town

During these weeks children will be learning about how christmas is celebrate in New York. We will learn some traditions and songs.

"Santa Claus is comin to town" is one of the most popular Christmas song in America. It has been sung by numerous artists such as Bing Crosby and the Andrews Sisters (1943), Frank Sinatra (1948), Alvin and the Chipmunks (1961), The Jackson 5 (1970), The Carpenters (1978), Mariah Carey (1994), Miley Cyrus (2008), Andrea Bocelli (2009), Love Händel from Phineas and Ferb (2010), Justin Bieber (2011), Michael Bublé (2011), Rod Stewart (2012),...

We will sing the Mariah Carey version.
Let's practice and enjoy singing "Santa Claus is comin to town"

A lo largo de estas semanas, los alumnos aprenderán como se celebra la Navidad en Nueva York. Aprenderemos algunas tradiciones y canciones.

"Santa Claus is comin to town" es una de las canciones navideñas más populares en América. Esta canción ha sido interpretada por numerosos artistas como Bing Crosby and the Andrews Sisters (1943), Frank Sinatra (1948), Alvin and the Chipmunks (1961), The Jackson 5 (1970), The Carpenters (1978), Mariah Carey (1994), Miley Cyrus (2008), Andrea Bocelli (2009), Love Händel from Phineas and Ferb (2010), Justin Bieber (2011), Michael Bublé (2011), Rod Stewart (2012),...

Nosotros cantaremos la versión de Mariah Carey.
Vamos a practicar y disfrutar cantando "Santa Claus is comin to town"


19 de noviembre de 2014

HALLOWEEN: Makeup workshop

This year children enjoyed a lot in the "Halloween makeup workshop". We would like to thank the mothers who helped in children's makeup. They did a fantastic job!
Congratulations!
Ángela and Rosa

Este año los niñ@s se han divertido muchísimo en el taller de maquillaje de Halloween. Nos gustaría dar las gracias a las madres que colaboraron en el maquillaje. ¡Hicieron un trabajo fantástico! ¡Felicidades!
Ángela y Rosa



































17 de noviembre de 2014

HALLOWEEN TRICK OR TREAT

These are some of the best moments from Halloween celebration.
Children enjoyed a lot singing, dancing and giving sweets to other classmates.
 It was a great experience!
We would like to thank parents for collaborating in this festival.
Regards,
Rosa y Ángela

Estos son algunos de los mejores momentos de la celebración de Halloween.
Los niñ@s se divirtieron muchísimo cantando, bailando y repartiendo chuches a todos los compañeros.
¡Fue una experiencia fantástica!
Nos gustaría agradecer a los padres su colaboración en esta festividad.
Saludos,
Rosa y Ángela